باربيلو

كلمة Βαρβηλώ اليونانية تعني إبن الشمس و كذلك نفس المعني في الآرامية/العبرية
تعني “ابن الشمس”. الشمس المطلقة، الفضاء المجرد، الفراغ أو الخواء.

يطلق عليه الغنوصيون في الشرق الأوسط “الإله غير المرئي”. في الشرق كان يُطلق عليه اسم شونياتا، آدي-بوذا، بارابراهما، سامانتابهادرا، إلخ.

“ثم تقدم يسوع وقال لتلاميذه: الحق أقول لكم: إني لم أحضر إلى العالم شيئاً حين أتيت إلا النار والماء والخمر ودم الفداء. لقد أحضرت النار والماء من منطقة نور الأنوار، من حيث يوجد كنز النور. وأحضرت الخمر والدم من منطقة باربيلو .

وبعد قليل أرسل لي الآب الروح القدس في هيئة حمامة بيضاء. ولكن اسمعوني: النار والماء والخمر هي للتطهير ومغفرة الخطايا.” – بيستيس صوفيا

“مسكن النور… مسكن باربيلو هو محيط النور غير المخلوق.” – صمويل أون وير، الكتاب المقدس الغنوصي: كشف النقاب عن بيستيس صوفيا

“في الكابالا، يُطلق على باربيلو اسم عين سوف أور، وهو الجانب الثالث من الفضاء المجرد المطلق.
ويُطلق عليه أيضًا المطلق الشمسي.
عندما نتحدث عن المطلق الشمسي (عين سوف أور) يتعين علينا أن نفهم أنه مرتبط دائمًا بما نسميه الشمس الروحية.

الشمس الروحية ليست الشمس المادية التي تشرق علينا. الشمس المادية هي فقط الجسد المادي للشمس الروحية (المطلق الشمسي).

تأتي كلمة باربيلو من اللغة الآرامية. بار، والتي تعني الابن، وبل (بيلو أو بيلوس) والتي تعني الشمس.

في اللغة الإنجليزية، ننطق الكلمتين بنفس الطريقة. لذلك، تُرجمت باربيلو إلى “ابن الشمس”.
وقال المعلم يسوع الناصري (المعلم أبرامنثو) إنه جاء من تلك المنطقة.

عندما نقرأ هذا المصطلح ، يتعين علينا أن نفهم أنه لا يخاطب شخصيته الجسدية، بل قوته الروحية الخاصة، ونموذجه الأصلي، الذي هو واحد مع المطلق الشمسي.

الآن، ذكرنا أن الشمس المادية التي تشرق “إننا في هذا العالم المادي لا نملك إلا الجسد المادي لواحدة من تلك الشموس (الروحية).

والواقع أن المطلق الشمسي لا يتشكل من شمس واحدة، بل من عدة شموس.
ولنقل إن اتحاد كل شموس الكون يشكل ذلك المطلق الشمسي.

وقد أطلق المعلم سمائيل اون فيور على مسكن المطلق الشمسي اسم بروتوكوزموس (الكون الأول
ويتكون البروتوكوزموس من ملايين الشموس.

وكل تلك الشموس، في حد ذاتها، تشكل ذلك البروتوكوزموس، وهو الجانب الثالث من ذلك الفضاء المطلق المجرد، والذي نسميه في اليونانية المسيح الكوني..

وكل الشموس، في حد ذاتها، تشكل قوة مفردة، وهي باربيلو؛ ابن بل، شمس الشمس. لقد أصبح المعلم يسوع الناصري واحداً مع شمسنا الكونية المشتركة الخاصة في الأيام الكونية الماضية.”
– منطقة باربيلو

Fatema9