في اللغة السنسكريتية ماني تعني حرفيًا، حجر كريم، حبة، مقياس، مغناطيس، جوهرة، كرة، سنام الجمل، كريستال، جوهرة، حشفة البظر، لؤلؤة، جرة ماء كبيرة، حشفة القضيب، زخرفة، معصم، جرس، حجر الحمل، تميمة.

في البوذية، يُعرف “ماني” بأنه جزء من المانترا ” أوم ماني بادمي هوم” .
ويُعرف أيضًا باسم “سينتاماني”، أي “جوهرة تحقيق الأمنيات”.

في كلتا الحالتين، يُخفي استخدام الكلمة معرفةً باطنية، تُلمّح إليها معانيها.
ففي النهاية، كل دين قائم على حجر الأساس، وحجر الزاوية، والسيف في الحجر، والحجر المكعب، وحجر الفلاسفة، إلخ. جميع هذه الماني.