يظهر الزيت رمزًا مهمًا في جميع الكتب المقدسة اليهودية المسيحية، باعتباره وعاءً هامًا للبركات والتمكين، ولكن لم يُكشف عن معناه قط. يكشف تحليل الكلمة العبرية معناها الحقيقي: שמן تُكتب “شيمن” وتُنطق “سيمن”. يخفي رمز الزيت سرّ التحول الجنسي والنقاء.

“فقام يعقوب في الصباح الباكر وأخذ الحجر الذي وضعه له وأقامه عمودًا وصب زيتًا على رأسه.” – تكوين 28: 18

“في كل الأوقات، فلتكن ثيابك بيضاء، ولا ينقص الزيت [שמן shemen] عن رأسك [ראש ro’sh].” – جامعة 9

“ثم أخذ صموئيل [שמואל شموئيل] قرن الزيت [שמן] ومسحه في وسط إخوته، وحل روح الرب [יהוה يهوه] على داود من ذلك اليوم فصاعدًا.” – 1 صموئيل 16

“أما الجاهلات فأخذن مصابيحهن ولم يأخذن معهن زيتاً. وأما الحكيمات فأخذن زيتاً في آنيتهن مع مصابيحهن.” – متى 25