واجب المشاركة

واجب المشاركة (يُترجم أحيانًا إلى “بارلوك”) و هو مصطلح من كتابات جوردجييف.

“… لقد فشلوا في إدراك “الوجود – الواجب “، والذي من خلال إدراكه وحده يمكن الكائن من أن يصبح على دراية بالواقع الحقيقي..

“… الوجود-المشاركة-الواجب، أي الأعمال الواعية والمعاناة المتعمدة.”

– جورجييف، حكايات بعلزبول لحفيده 30.485

“1. إن ممارسة واجب الوجود-المشاركة-الوجود تعني أننا لا نسمح للمفاهيم الفكرية بالمرور عبر أذهاننا بطريقة آلية؛ بعبارة أخرى، نصبح على دراية بجميع البيانات الفكرية التي تأتي إلى العقل.

كيف نصبح على دراية بهذه البيانات؟
يتم ذلك عن طريق التأمل.
لذا، إذا قرأنا كتابًا، فيجب أن نتأمل فيه ونحاول فهمه.

“2. يجب أن نصبح على دراية بجميع أنشطة مركزنا العاطفي.
من المؤسف أن نرى كيف يتحرك الناس تحت تأثير العواطف، بطريقة آلية تمامًا، دون أي سيطرة على الإطلاق. لذلك، يجب أن نصبح على دراية بجميع العواطف.

“3. عادات وتقاليد مركز الحركة. يجب أن نصبح على دراية بأنفسنا بكل أنشطتنا، وكل تحركاتنا، وكل عاداتنا، وألا نفعل أي شيء بطريقة ميكانيكية.

“4. يجب أن نصبح سادة لغرائزنا ونخضعها. يجب أن نفهمها بعمق وبشكل متكامل.

“5. يجب علينا تحويل الطاقة الجنسية. نقوم بتحويل طاقاتنا الإبداعية من خلال إجراءات كيميائية معينة.

“من الواضح أن حياتنا تتكشف بانسجام عندما نؤدي بهذه الطريقة الواجب الكوني أو واجب الوجود-المشاركة-الوجود ونعيش في انسجام مع اللانهائي، وفقًا للقانون العظيم. وبالتالي، سنكون قادرين على الوصول إلى سن الشيخوخة مليئين بالنشوة؛ سنكون قادرين على تحقيق الإتقان والكمال.”

سمائيل أون فيور، مقتطفات من ” التشغيل الخاطئ للمراكز الخمسة”..

Fatema9